Kısa cevap
Otel mobilyasını dünya çapında kapsayan tek bir yangın standardı yoktur. Birleşik Krallık'ta BS 7176 otel yatak odalarını orta tehlike sınıfına koyar; bu da EN 1021'i ve bir BS 5852 ahşap kafes (crib) testini geçmek anlamına gelir. ABD'de kural, TB 117-2013 kapsamında bileşenler üzerinde yapılan için için yanma testidir. Suudi Arabistan'da mobilya için sıkça anılan “SASO 2663” bir klima standardıdır; bu yüzden danışmanınızdan uygulanmasını istediği maddeyi belirtmesini isteyin.
Başlıca standartlar
Bunlar oturma mobilyasını kapsar. Yatakların kendi testleri vardır: EN 597 ve BS 6807 [3]. Perde ve kapılar için ayrı standartlar vardır.
| Standart | Tutuşma kaynağı | Test edilen | Nerede istenir |
|---|---|---|---|
| EN 1021-1 ve -2 | İçin için yanan sigara; kibrite eşdeğer küçük alev | Kaplama ve dolgu kombinasyonu | Avrupa; ayrıca BS 7176 içindeki temel testler |
| BS 5852 | Sigara, gaz alevleri veya ahşap kafesler (crib) | Kompozit veya tam koltuk | Birleşik Krallık, genellikle BS 7176 üzerinden |
| CAL TB 117-2013 standardı | İçin için yanan sigara | Her bileşen ayrı ayrı | Kaliforniya ve 16 CFR 1640 yoluyla tüm ABD |
| CAL TB 133 standardı | Açık alev | Kamuya açık kullanım alanları için döşemeli oturma mobilyası | Kaliforniya'da 2019'da yürürlükten kaldırıldı |
EN 1021 standardı
EN 1021-1 için için yanan sigara, EN 1021-2 ise kibrite eşdeğer küçük alev kullanır [3]. Sigara testi bir saat sürer; alev testinde ise kaynak çekildikten sonra 120 saniye içinde alevlenme durmalıdır [3].
Test belirli bir kaplama ve dolgu üzerinde yapılır; bu yüzden sünger veya kumaştaki her değişikliği raporla karşılaştırın.
BS 5852 ve BS 7176
BS 5852, kaplama ve dolgu gibi tekil malzeme kombinasyonları ile tam koltuklar için yöntemleri ortaya koyar [1]. Tutuşma kaynakları, için için yanan sigaradan (0 numaralı kaynak) ve gaz alevlerinden (1 ila 3 numaralı kaynaklar) ahşap kafeslere (4 ila 7 numaralı kaynaklar) uzanır [3]. EN 1021'de kullanılanlar 0 ve 1 numaralı kaynaklardır [3]; dolayısıyla EN 1021'i geçmek, ahşap kafes testi hakkında hiçbir şey söylemez.
BS 5852 bir test yöntemidir. Kontrat oturma mobilyası için geçme seviyelerini, kullanımı tehlikeye göre gruplandıran BS 7176 belirler [2]. Daha yüksek seviyelerde daha büyük kafesler kullanılır. Otel şartnamesindeki “Crib 5” ifadesi genellikle orta seviyeyi kasteder. BS 7176, hangisi daha pratikse her 2.500 adette bir veya ayda bir ve ayrıca şartname ya da tedarikçi değiştiğinde testin yenilenmesini bekler [2].
| BS 7176 seviyesi | Örnek mekânlar | Testler |
|---|---|---|
| Düşük | Ofisler, okullar, müzeler | EN 1021-1 ve EN 1021-2 |
| Orta | Otel yatak odaları, restoranlar, barlar, kamusal salonlar, hastaneler | Düşük seviye testleri artı 5 numaralı kaynak: 65 mm yüksekliğinde küçük ahşap kafes |
CAL TB 117-2013 ve 16 CFR 1640
TB 117-2013, yanan sigara kullanarak kaplama kumaşları, bariyer malzemeleri, esnek dolgular ve oturma tabanı malzemelerinde için için yanma direncini test eder [4].
ABD federal kuralı 16 CFR 1640, 25 Haziran 2021 ve sonrasında üretilen, ithal edilen veya yeniden döşenen döşemeli oturma mobilyası için TB 117-2013'ü kurala dahil eder [5]. Her parça, uyumlu olduğunu belirten kalıcı bir etiket taşımalıdır ve bu kural üçüncü taraf testi şart koşmaz [5]. Bir iddianın laboratuvar raporuna mı yoksa yalnızca etikete mi dayandığını sorun.
CAL TB 133 standardı
1991'de yürürlüğe giren TB 133, açık alev prosedürü kullanarak kamuya açık kullanım alanlarındaki döşemeli oturma mobilyası için alev alma gerekliliklerini belirledi [6]. Kaliforniya onu 22 Ocak 2019'dan itibaren geçerli olmak üzere yürürlükten kaldırdı; bu mobilyalar artık TB 116 ve TB 117 kapsamındadır [6]. Bir şartname hâlâ TB 133'ü anıyorsa, şartnameyi yazandan bununla neyi kastettiğini sorun.
Suudi Arabistan
Bazı ithalat rehberleri, döşemeli mobilya için alev geciktirici belgesi olarak “SASO 2663/2019”u gösterir [7]. SASO'nun 2663 numaralı standarda ait kendi taslağının başlığı ise “Klimalar: düşük kapasiteli pencere tipi ve tek split tipler için asgari enerji performansı, etiketleme ve test gereklilikleri”dir [8]. Bu numarayı mobilya için kullanan bir SASO belgesi bulamadık; bu yüzden onu anan bir belgeye temkinli yaklaşın.
SABER: ithalatçı ürünleri platforma kaydeder ve her sevkiyat için bir Sevkiyat Belgesi alır [9]. Tarife kaleminize hangi düzenlemenin ve testin uygulanacağını belgelendirme kuruluşuna sorun.
Suudi Yangından Korunma Kodu (SBC 801): 2007 baskısı, diğerlerinin yanı sıra hastaneler, bakımevleri ve gözaltı tesisleri için ASTM E 1537 ve NFPA 266 kullanarak döşemeli mobilya sınırları belirler; bu bölüm otelleri anmaz [10]. 2024 baskısında döşemeli mobilyaya ilişkin 805. bölüm vardır [11], ancak metnini okuyamadık. Bu metnin ifadesini yangın danışmanınızdan isteyin.
BAE ve Körfez'in geri kalanı
BAE Sivil Savunması onaylı laboratuvarların listesini yayımlar ve bunların birçoğunun kapsamı döşemeli mobilya ile yatakları içerir [12]. BAE Yangın ve Can Güvenliği Kodu'nun mefruşat metnini okuyamadık; bu yüzden hangi testi istediğini Sivil Savunma danışmanınıza sorun.
Tedarikçiye ne sorulmalı
Dört soru, gerçek bir test kaydını iddiadan ayırır.
- Hangi standart ve seviye, projede bunu kim istedi?
- Raporu görebilir miyim? Laboratuvara, tarihe ve test edilen kaplama ile dolgunun tam olarak ne olduğuna bakın.
- Rapor, müşterinin kendi kumaşı dahil, odalarımdaki kumaş ve süngerle eşleşiyor mu?
- Son testten bu yana bir malzeme veya tedarikçi değişti mi?
İlgili sayfalar
Kaynaklar
- BSI: BS 5852:2006 product page
- SATRA: BS 7176 hazard levels and retesting
- Efectis: Furniture flammability test methods (PDF)
- California Bureau of Household Goods and Services: Technical Bulletin 117-2013 (PDF)
- US Consumer Product Safety Commission: upholstered furniture FAQ
- SGS: SafeGuardS 02/19, repeal of TB 133
- Palm Horizon: furniture HS codes in Saudi Arabia (an example of the claim)
- SASO: draft of SASO 2663 (PDF, Arabic site)
- Intertek: Saudi product safety programme
- Saudi Building Code SBC 801, 2007 edition, chapter 6 (third-party copy)
- Saudi Building Code SBC 801-CR, 2024 table of contents (PDF)
- UAE Ministry of Interior: Civil Defence approved laboratories (PDF)
